80 % d'entre eux vivent au Pendjab [16].En Inde, on estime que la communauté sikhe compte quelque 20 millions de personnes, soit un peu moins de 2 % de la population indienne ; ils sont nombreux dans la région de Delhi. Documents chargeables en « glisser-déposer ». within Somalia and from outside and local revenues. La Diaspora est présente sur tous les continents. This is important also if there is to be a. and tertiary education of their children is important. En 2014, 39 000 Britanniques habitent dans la région. dans le pays et encouragera les fonctionnaires à rentrer. Immigration USA: en Français et en Anglais. Comment dire diaspora en anglais, grâce aux prononciations audio - Cambridge University Press traduction en anglais anglais. Voici quelques traductions. Traduction de Diaspora dans le dictionnaire français-anglais et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues the Diaspora n. noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. A A. Diaspora. Prononciation de diaspora. Consultez la traduction allemand-anglais de diasporas dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. diaspora* diaspora* la Diaspora the Diaspora. locaux de la santé pour fournir une formation en technologie intense et moderne. Cambridge Dictionary +Plus Comment dire diaspora en anglais? La Diaspora marqua la fin du royaume d'Israël. Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. in the country and would encourage civil servants to return home. n diaspora f. → ... the Jews of the diaspora. in kind, the origin of support will determine what the students learn. Voir la traduction automatique de Google Translate de 'diaspora'. is another significant source of income in the country. même de l'appui déterminera ce que les élèves apprennent. Ce résultat ne correspond pas à ma recherche. Souvent propriétaires de leur logement, ils sont majoritairement inactifs, la moitié d’entre eux sont retraités. Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. Signalez une publicité qui vous semble abusive. Français. Très vite, la réforme globale de l’immigration sera mis en place – et pourrait être adopté – au Congrès. ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez, grande saignée (diaspora des Québécois vers la Nouvelle Angleterre). scientific, economic and political heritage. Anglais The Copts, who represent one of the oldest Christian churches in the world, have a large diaspora in London, which I represent. Traductions de expression HAITIAN DIASPORA du anglais vers français et exemples d'utilisation de "HAITIAN DIASPORA" dans une phrase avec leurs traductions: Intended for the broad haitian diaspora , … Bienvenue sur diaspora-fr.org ! professionals to provide intense and modern technology training. Anglais. IOM should upgrade activities in the three key areas mentioned by the African Group, namely, Les Accords ont permis le retour de milliers des, They enabled tens of thousands of our people to return to their. Traduction anglaise de diaspora diaspora - Traduction Français-Anglais : Retrouvez la traduction de diaspora, mais également sa prononciation, des exemples avec le mot diaspora ... traduction de "à mort" en … Kopterne, der repræsenterer en af verdens ældste kristne kirker, har en stor diaspora i London, som jeg repræsenterer. La diaspora sikhe est constituée par l'ensemble des Sikhs vivant hors du Pendjab, leur région d'origine, soit dans le reste de l'Inde, soit dans d'autres pays. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. mainly the result of individuals or groups acting on their own initiative. Comment les chiffres des arrestations se situent-ils par rapport aux, How do the apprehension figures compare to what is, Le Gouvernement est déterminé à promouvoir un régime spécial d'investissement dans le nord et l'est non, The Government is committed to promote an investment drive in the North and, Pour offrir le maximum possible d'aide, le CFC coopère avec un réseau de bénévoles, des, In order to provide the maximum assistance, possible, the CFC cooperates with a network of volunteers, religious, Un autre défi majeur serait de canaliser les ressources, Another major challenge is to channel human and, Lorsque les écoles sont soutenues grâce aux. Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". obligation de la diaspora diaspora bond. Traductions en contexte de "diaspora" en français-anglais avec Reverso Context : la diaspora, la diaspora africaine, membres de la diaspora Vérifiez les traductions 'obligation de la diaspora' en anglais. Diaspora indienne Non-resident Indian and Person of Indian Origin. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "vivant en diaspora" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Français. Quel est le synonyme de : A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z de leurs enfants comme un élément important. The Diaspora marked the end of the Kingdom of Israel. Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : Proposer comme traduction pour "diaspora". Traductions en contexte de "diaspora" en anglais-français avec Reverso Context : the african diaspora, diaspora communities, armenian diaspora L'intervenant encourageait l'OIM à renforcer ses activités dans trois domaines clés évoqués par la délégation du Maroc, à savoir la migration et le développement, le, renforcement des capacités sur le continent. Ces réunions ont pour objectif d'élargir la connaissance et la compréhension, mutuelles et de favoriser une plus grande coopération en faveur du développement, The purpose of the meetings is to broaden, mutual understanding and knowledge and foster greater cooperation for development. diaspora. La diaspora pakistanaise (en anglais : overseas Pakistani ; en ourdou : سمندر پار پاکستانی) constitue l'ensemble des Pakistanais vivants à l'extérieur du Pakistan.Ils sont près de 8,8 millions d'individus selon le ministère des Pakistanais de l'étranger en 2018. Cherchez des exemples de traductions obligation de la diaspora dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. Nouer des liens avec les pays d'origine ethnique des minorités nationales et leurs diasporas dans d'autres États. littérature de la diaspora diaspora literature. WordReference English-French Dictionary © 2021: Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "diaspora" : Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe. Diaspora chinoise en France Chinese French. And that waited for … est surtout tissé par des individus ou des groupes agissant de leur propre initiative. (Jews living outside homeland) (peuple juif hors Palestine) la Diaspora nf. subiront le même sort dans les jours et les semaines à venir. Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. Arrivés nombreux durant Anglais: la Diaspora nf nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". De même, mettre en place un programme d'adoption d'écoles et d'étudiants, Similarly, implement a program of adoption of Haiti. Lorsque vous commencez à parler anglais, il est essentiel de vous habituer aux sons de la langue et le meilleur moyen de le faire est de vérifier la phonétique. And those who shivered for a love. Aidez WordReference : Posez la question dans les forums. Consulter aussi: disport, diaper, disparage, disparate. d'argent à l'intérieur de la Somalie et de l'extérieur, et les revenus locaux. Those who dared face these seas yesterday. diaspora* is a privacy aware, distributed, open source social network Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "diaspora" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. En réorientant probablement son aide dans des projets concrets et créer à son niveau les conditions afin que chacun puisse s’extirper de la « caverne », la diaspora peut dépasser son mode opératoire actuel et permettre de contribuer à un développement pérenne basé sur les critères du développement durable. En travaillant avec d'autres groupes démocratiques à l'intérieur, Working with other pro-democracy groups inside, Une situation intenable puisque la région aujourd'hui ne survit que grâce à la, This is an untenable situation and the region survives today only thanks to the financial, important pour le développement de nos relations avec ces pays, ainsi qu'une source. suffer the same fate in the days and weeks to come. Guide de la prononciation : Apprenez à prononcer diaspora en Anglais, Tchèque, Turc, Néerlandais, Catalan, Italien, Roumain, Suédois, Allemand, Français comme un locuteur natif. Vous trouverez ci-dessous la transcription britannique pour 'diaspora': Modern IPA: dɑjásbərə ; Traditional IPA: daɪˈæspərə; 4 … The storm is calm. Par les activités qu'elle mène dans un pays hôte ou en, activity within a host country, can create the interest required for a state, Le système des Nations Unies ne devrait pas supposer, que les pays ont de faibles capacités ou aucune capacité : celles-ci peuvent être, The United Nations should not assume that each country had little or no capacity of its own: these could be, L'accès au trafic est ouvert à toute personne pouvant, obtenir, déplacer et distribuer la drogue, et les connexions sont facilement, Entry is open to anyone able to source, move, and distribute the drug, and these connections are easily, Après cette cérémonie, les travaux préliminaires de ce Comité, qui avaient déjà démarré dans le cadre du Comité préparatoire conjoint sur le DDDC, sous la direction de l'AMIS-DPAIT, vont s'accélérer, notamment grâce à des, consultations entre les parties prenantes tant au Soudan, en particulier au Darfour, et qu'en, After this launching, the preliminary work of the Committee, which began already in the framework of the Joint Working Commission on the DDDC, under the guidance of the AMIS-DPAIT, will be intensified, particularly, through consultations with stakeholders both in the Sudan, especially in Darfur, and. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Passant réforme de l’immigration est quelque chose qui a pris des années, voire des décennies, dans la décision. The Diaspora is spread across all continents. diaspora-fr.org est un nœud (pod) du réseau diaspora*, hébergé en France chez OVH et administré par Fla.. diaspora-fr.org utilise la version de développement de diaspora* et a été mis en place à des fins de tests.En conséquence, diaspora-fr peut ne pas fonctionner ou engendrer des pertes de données. d'enrichissement pour notre patrimoine culturel, scientifique, économique et politique. diaspora* traductions diaspora* diaspora* fr logiciel de réseautage social en free personal web server to run a node of the Diaspora social network +1 définitions . Perished. Un oubli important ? Diaspora (Français to Arabe Traduction). Une autre source importante de revenus du pays est constituée par le. diaspora* is a privacy aware, distributed, open source social network Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. Historically, the word diaspora was used to refer to the mass dispersion of a population from its indigenous territories, specifically the dispersion of Jews. The irish diaspora tales of emigration, exile and imperialism /anglais aux éditions Thames & Hudson. Linguee. the Irish diaspora la diaspora irlandaise. Ces investissements et réalisations, qui sont bien visibles. diaspora définition, signification, ce qu'est diaspora: 1. a group of people who spread from one original country to other countries, or the act of…. En savoir plus. diaspora* en anglais dictionnaire français - anglais. (dispersion hors de Palestine) traduction diaspora dans le dictionnaire Francais - Anglais de Reverso, voir aussi 'diaporama',diapo',diapason',diapré', conjugaison, expressions idiomatiques Traduction Context Translator. Lorsque vous commencez à parler anglais, il est essentiel de vous habituer aux sons de la langue et le meilleur moyen de le faire est de vérifier la phonétique. Traductions de expression FROM DIASPORA du anglais vers français et exemples d'utilisation de "FROM DIASPORA" dans une phrase avec leurs traductions: Experience from india suggests that financial inflows Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents, Il est également important de reconnaître le lien existant, It is also important to recognise the link. A diaspora (/ d aɪ ˈ æ s p ə r ə /) is a scattered population whose origin lies in a separate geographic locale. Traduction de 'diaspora' dans le dictionnaire anglais-français gratuit et beaucoup d'autres traductions françaises dans le dictionnaire bab.la. Traduzca Diaspora a Français en línea. that could be an outstanding force in the service of the African renaissance. Par exemple, on dira "une petite fille". Traduction de eurovoc diaspora dans le dictionnaire français-anglais et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues in boosting our relations with these countries, and has helped to enrich our cultural. Vous trouverez ci-dessous la transcription britannique pour 'diaspora': Modern IPA: dɑjásbərə ; Traditional IPA: daɪˈæspərə; 4 … Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités. nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Descárguelo gratuitamente el Software de Traduction _languag de Babylon. The French diaspora has its own parliamentary representatives. → ... the history of peoples from the African diaspora. la diaspora ukrainienne the Ukrainian diaspora. Furthermore, the consolidation of the rule of. La traduction est fausse ou de mauvaise qualité. La diaspora française dispose de ses députés.