« We hold these truths to be self-evident; « that all men are created equal » they are endowed by their creator with certain inalienable rights that among these are the life,  liberty, and the pursuit of happiness »  Declaration of Independence. La révolution américaine va avoir une influence considérable sur les mentalités européennes, qui souhaitent désormais abolir toute sorte de … Certains de ces philosophes ont élaboré des méthodes de pensée qui leur sont propres, donnant naissance à leur philosophie. Révisez en Quatrième : Exercice fondamental Expliquer l'influence de la Révolution américaine avec Kartable ️ Programmes officiels de l'Éducation nationale Il met l'accent sur la tension entre les valeurs aristocratiques et celles du peuple. Plusieurs députés de l'Assemblée constituante ont participé à la révolution américaine ou l'admiraient profondément (La Fayette, Condorcet). La révolution américaine fut violente par bien des aspects, mais ne connut pas la Terreur et les massacres en Vendée. Si les révolutionnaires américains ont avant tout cherché à changer la forme du gouvernement, la société a néanmoins été bouleversée en profondeur par l'émancipation et l'établissement d'une république[9]. Etude de la hiérarchie étatique monarchique. Avec le réseau internet, il est aujourd'hui facile d'accéder à ces textes conservés aux archives nationales des États-Unis[1] ou à la Bibliothèque du Congrès[2]. Inspirés par la philosophie des Lumières, ils … Les critiques portent sur le caractère global, voire totalitaire de la démarche, qui gommerait les spécificités nationales. Elle s'attache à élargir le sujet en s'intéressant à l'histoire sociale et non plus seulement aux événements. La Déclaration d'indépendance américaine a été traduite dans toute l'Europe et a servi de source de réflexion pour de nombreux juristes et intellectuels[26]. La révolution américaine : les motifs. Ce sont 2 millions d’habitants qui se sont enrichis grâce aux productions locales (coton, sucre, indigo). Depuis quelques années, les historiens et le grand public reviennent à l'étude des grands personnages de la révolution américaine, en particulier des plus conservateurs[17]. La constitution américaine entière est basée sur l’idée de liberté. Cette dernière est néanmoins remise en cause, ou tout au moins discutée de nos jours. Cependant, pour Pauline Maier, la révolution américaine n'a rien d'exceptionnel mais s’inscrit au contraire dans un cycle de révolutions qui commença en Angleterre au XVIIe siècle[15]. Il est très inspiré par la philosophie des Lumières et a lu beaucoup d’ouvrages de philosophes français. A part un petit nombre d'exceptions, ce sont les Européens qui en subirent l'effet. Dans la perspective comparatiste, la révolution américaine apparaît alors comme moins violente et moins radicale que la française (voir ci-dessous). L'Américain Robert Roswell Palmer[19] (1909–2002) et le Français Jacques Godechot (1907-1989) sont les principaux pionniers de cette histoire comparatiste. » Il a ainsi aidé à donner le bonheur au peuple des Etats-Unis d’Amérique. La Révolution américaine de 1776 puis la Révolution française de 1789 sont en partie l'application politique de ce mouvement d'idées. Les généraux européens qui ont participé à la guerre d'Indépendance auraient eu un rôle limité dans la diffusion des idées venues d'Amérique, parce que leurs contacts avec les Américains furent dans l'ensemble limités[23] (sauf pour La Fayette). 12 questions sur la révolution américaine et les idées des Lumières (dossier 3) - Les idées des Lumières (p.92-93, 95-97) - Situer le siècle des Lumières dans le temps (fin du 17e siècle et surtout au 18e siècle) - Associer les philopsophes des Lumières aux idées qu'ils ont défendues (p.95-96) Entre 1774 et 1801, la révolution américaine a provoqué : Les historiens des deux rives de l'Atlantique ont par ailleurs démontré que la révolution américaine : La révolution américaine a influencé les autres pays et fait partie des révolutions atlantiques de la fin du XVIIIe et du début du XIXe siècle. A. De manière très générale, sur le plan scientifique et philosophique, les Lumières voient le triomphe de la raison sur la foi et la croyance ; sur le plan politique et économique, le triomphe de la bourgeoisie sur la noblesse et le clergé. : Questions du 18e siècle et réponses du 20e siècle l’éditeur James Schmidtdit que « tandis que les Lumières ont été un événement européen, le débat concernant la question ‘Qu’est-ce que les lumières… Les premiers historiens de la Révolution se sont avant tout penché sur les documents officiels ou émanents des Pères fondateurs de l'Amérique. La troisième question posée par la révolution américaine est celle de la périodisation. L'effet du soleil et de la lune sur … Les historiens « révisionnistes » américains dominent pendant les années 1950-1960[11] : Daniel J. Boorstin, Edmund S. Morgan, R.P. Les insurgés ne veulent plus payer de taxes à la couronne dans la mesure où ils ne sont pas représentés au Parlement de Londres. Les historiens analysent la révolution à l’aune de la lutte des classes. 2 La révolution américaine est-elle fille des Lumières, fille de la révolution anglaise de 1688, mère de la Révolution française, simple processus de guerre d’indépendance ? Les biens des loyalistes en fuite furent confisqués et la guérilla provoqua des destructions matérielles. Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. On ne peut parler du siècle des Lumières et de son influence sur la production littéraire sans évoquer la Société des gens de lettres, ou les Encyclopédistes (150 contributeurs environ), ayant participé à la rédaction du « Dictionnaire des sciences, des arts et des métiers ». La Déclaration d'Indépendance du 4 juillet 1776 a été abondamment commentée et la Constitution de 1787, considérée comme l'une des plus anciennes du monde, a été étudié par les historiens mais aussi par les juristes. Plusieurs historiens ont tenté d'appliquer une démarche comparatiste entre les révolutions américaine et française, encouragée par la quasi simultanéité des deux événements et par leur portée internationale. Le 6 février 1778, Louis XVI et Vergennes (ministre des Affaires étrangères) signent avec Benjamin Franklin nommé ambassadeur en France, un traité d'alliance avec les « Provinces unies de l'Amérique ». Cette révolution, ainsi que la révolution française, ont donc comme objectif de rendre les populations heureuses, car d’après les idées des philosophes des Lumières, les principes de liberté, d’égalité sont les bases pour avoir accès au bonheur. Nicolas de Condorcet, De l’influence de la révolution d’Amérique sur l’Europe, 1786. Elle met en valeur, au travers de nombreuses monographies, le rôle des Noirs, des femmes ou encore de la foule[17] ; on peut comparer la démarche à celle de l'école des Annales en France. L'ensemble des documents relatifs à la Révolution américaine constitue un corpus hétéroclite et fourni. Pour Charles Austin Beard (1874-1948), les Pères fondateurs ont trahi la révolution et défendu les intérêts économiques des propriétaires. Pour lui cette révolution a réellement comme but le bonheur. influence de la philosophie des Lumières. Les nationalistes s'opposent à l'école impériale (Beer, Lawrence H. Gipson) qui insiste sur la mauvaise foi des colons et la légitimité anglaise en Amérique[6]. Le Congrès constitue une armée de volontaires (15.000 hommes sous le commandement de George Washington) mais il pressent qu'elle ne tiendra pas longtemps face à l'excellente armée de métier britannique. Mais les différentes révoltes et révolutions qui secouent le monde atlantique à cette époque dépendent de conditions locales (structure sociale, nature du pouvoir, rapports de force, diffusion des Lumières, etc.). Les historiens américains du début du XIXe siècle exaltent les Pères fondateurs des États-Unis comme les héros de la révolution. L'influence de la Révolution américaine sur celle de la France Fin XVIIIe, les 13 colonies britanniques d’Amérique du Nord se révoltent contre l'Angleterre. Les Treize colonies étaient très éloignées de leur métropole et étaient relativement prospères, alors que les mauvaises récoltes ont joué un rôle important dans le déclenchement de la Révolution française. Ce courant filio-piétiste ou nationaliste[4] est représenté par George Bancroft (1800-1891), qui développe l’idée d’une révolution américaine exceptionnelle et assimile le peuple américain à un nouveau peuple élu[5] ; le roi George III est, dans cette perspective, présenté comme un tyran[6]. II) Des savants, des philosophes et des idées. Si les deux révolutions sont nées à la fin du XVIIIe siècle, elles se sont néanmoins déclenché sur des terreaux très différents : en Amérique, il n'existait quasiment pas de droits seigneuriaux, ni de caste noble. L'objectif est de mettre en valeur des points communs et des différences, mais aussi des influences. La guerre d'Indépendance a développé chez les Américains un fort sentiment national. ISO 690: FR: Copier Deledalle Gérard, « II. Elles ont toutes les deux provoqué des violences urbaines et rurales (émeutes des années 1770, révolte de Shays en Amérique / Grande Peur en France), des affrontements armés (guerre d'indépendance américaine / guerres révolutionnaires en Europe) et une guerre civile (Loyalistes contre patriotes en Amérique / Guerre de Vendée, insurrection fédéraliste en France). La définition du mot « révolution » a nourri les discussions entre historiens, en particulier entre les Européens et les Américains. Elle est au cœur de la question d'histoire moderne de l'agrégation en France en 2004-2006. La Déclaration française était moins radicale pour la liberté de culte et ignorait le droit au bonheur qui avait été affirmé par Jefferson dans la Déclaration d'indépendance de 1776. En bonne passionnée d'histoire, je me suis penchée sur l’épisode de la Révolution Française que l’on ne cesse de poser comme l'un des symboles fondateurs de la France. 38 Aux États-Unis, le recours aux Lumières reste idéologiquement chargé et étroitement associé aux débats houleux sur l’identité de la nation américaine et sur la nature de la révolution qui la fonde123. Ils prônent aussi les libertés individuelles et contestent les privilèges de la société d'ordres. Les deux révolutions sont nées d'une même philosophie des droits naturels, d'une même aspiration à la liberté et égalité. Elles ont chacune donné naissance à une Déclaration des Droits, une constitution écrite[36]. Le mot « révolution » fait référence à un ensemble de changements profonds et rapides, de bouleversements qui concernent la politique, la société et l'économie. Catherine L. Albanese explore le champ de l'histoire des mentalités[18] en étudiant la naissance d’une religion civique, d’une culture politique commune, d’une nation américaine fondée sur des mythes et des héros. 2. Très impliqué dans la révolution américaine, il sera chargé d’écrire, avec quatre autres hommes, la déclaration d’indépendance. Cependant, si les idées apportées par… La révolution française de 1789 est alors mise en valeur pour son caractère pionnier et le précédent américain est sous-estimé. Condorcet, De l’influence de la révolution d’Amérique sur l’Europe, 1786. Les documents écrits sont variés mais souvent dispersés. (1) : Benjamin Franklin est l’un des « pères fondateurs » des Au cours des deux derniers siècles, l'historiographie de la révolution américaine est passée par plusieurs phases. En effet, les 13 colonies n'ont pas connu les grands massacres de la France révolutionnaire (Terreur, Guerre de Vendée). Gravure de J.-H. Fragonard, 1778, musée de la coopération franco-américaine. Puis des extraits de la Constitution des États-Unis sont étudiés. B) Les régimes politiques en Europe et en France . Les historiens « néo-whigs[13] » s'attachent alors à montrer que la révolution américaine ne fut pas un mouvement violent. Guerre, rébellion ou véritable révolution ? • En 1781, les Anglais capitulent à Yorktown et en 1783 reconnaissent l'indépendance des États-Unis (traités de Paris et de Versailles). III) La diffusion des idées et la remise en cause de la société. Au XVIIIe siècle, des savants et des philosophes défendent une nouvelle manière de pensée qui s'appuie sur la raison. Il ne manque pas d'études sur les juifs et la Révolution américaine. Les grandes phases de l'historiographie américaine, Les grands thèmes de l'historiographie de la révolution américaine. Les premiers historiens de la révolution se sont avant tout penché sur les documents officiels ou émanents des Pères fondateurs des États-Unis. Jean-Paul Sartre parle du mécanisme de la révolution de mai 1968, CD Paroles et sons de Mai 1968, Institut des archives sonores, 1998 Le bicentenaire de 1789 , Journal télévisé de … Certains activistes souhaitaient rebaptiser les Pays-Bas autrichiens en « États-Belgiques-Unis »[31]. En 1776, ils proclament leur indépendance. C'est l'Europe qui a influencé ces colonies d'Amérique. La révolution américaine résulterait des inégalités sociales dans les 13 colonies et du rôle actif des couches populaires et des minorités ethniques. Tadeusz Kościuszko (1746-1817), après avoir participé à la guerre d'indépendance américaine aux côtés de George Washington, mena l'insurrection des Polonais contre l'occupation russe. Le courant « républicaniste » se développe dans les années 1980 : des historiens comme Gordon S. Wood ou Isaac Krammick mettent l’accent sur la place essentielle du soldat-citoyen dévoué au bien commun, à la République. La constitution américaine entière est basée sur l’idée de liberté. Idée du bonheur individuel : the American Dream. Dans les années 1970, l'historiographie de la révolution américaine se renouvelle grâce aux études d'Edward Countryman, Alfred Young (1976), Staughton Lynd (1969) ou Gary Nash (1979). Les Lumières critiquent les monarchies absolues. Les révolutions indépendantistes sud-américaines seraient davantage liées à l'affaiblissement de l'Espagne sous occupation française que par l'influence des États-Unis[24]. Les révolutionnaires et les patriotes européens à la fin du XVIIIe siècle se réclamaient du modèle américain : ce fut le cas à Genève en 1781-1782[28]. Ils permettent notamment de mettre en exergue les notions de « constitution », de « séparation des pouvoirs » et de définir le Depuis le May Flower, anglais et irlandais ont constitué treize colonies sur la côte Est des Etats-Unis. La dernière modification de cette page a été faite le 21 janvier 2020 à 19:43. L'historiographie se teinte souvent d’idéologie et de propagande, souligne la nécessité d’un consensus interne face à la menace soviétique : de la période révolutionnaire seraient nées les valeurs communes aux Américains, en particulier le libéralisme. La science profite de cette évolution et des découvertes sont réalisées. A) La diffusion par quel moyen ? À la fin du XIXe et au début du XXe siècle, l'historiographie suit de près le réformisme social. La sympathie envers la cause américaine provoqua l'entrée en guerre du pays contre l'Angleterre en 1780 et la reconnaissance des États-Unis en 1782[30]. Révolution atlantique et influence de la révolution américaine, Révolution américaine et Révolution française, Influences de la révolution américaine sur la Révolution française, Guy Lemarchand, « À propos des révoltes et révolutions de la fin du. La révolution américaine est une période de changements politiques après 1763 dans les treize colonies britanniques d'Amérique du Nord qui ont donné lieu à la guerre d'indépendance des États-Unis contre la Grande-Bretagne (1775-1783). Nicolas de Condorcet, De l’influence de la Révolution d’Amérique sur l’Europe, 1786. Le concept du rêve américain et le « self made man » sont très proches et importants dans l’histoire américaine. Les révolutions atlantiques seraient surtout le résultat d'influences réciproques, qui remontent aux révolutions anglaises du XVIIe siècle[21],[22]. Les journaux européens suivirent avec attention ce qui se passait outre-Atlantique, tout en critiquant le sort réservé aux Indiens et aux esclaves noirs. Dans les Provinces-Unies, Johan van der Capellen, l'un des instigateurs de la révolution batave, admirait l'exemple américain. Dans les années 1790, les radicaux réclamaient même l'établissement d'une République[27]. L'ensemble des documents relatifs à la révolution américaine constitue un corpus hétéroclite et fourni. Les généraux français qui ont participé à la guerre d'Indépendance, au premier rang desquels figure La Fayette, ramenèrent eux aussi des idées qui ont eu un impact sur la Révolution française. C'est principalement eux qui vont critiquer et remettre en question le pouvoir religieux et étatique. Gao Yi Sur les contradictions des Lumières Dans l’introduction à Qu’est-ce que les Lumières? La plupart des victimes de la période sont le fait de la guerre plus que de la révolution. 4 - Condorcet et De l’influence de la révolution de l’Amérique sur l’Europe de 1786 5 - Pierre Samuel du Pont de Nemours (1739-1817) et le traité de Paris de 1783 III DES AMÉRICAINS À PARIS, EXEMPLES DES LUMIÈRES AMÉRICAINES 1 - Benjamin Franklin, ambassadeur de la cause américaine (1776-1784) Enfin, l'influence américaine s'atténua en Europe avec les guerres révolutionnaires et fut remplacée par celle de la France, beaucoup plus proche géographiquement[33]. Selon John Boorstin, les événements d'Amérique ne constituent pas une révolution mais une simple guerre d'indépendance[16]. C'est le cas de Frederick Jackson Turner (1861–1932) ou Carl Lotus Becker (1873–1945). En Angleterre, les whigs soutenaient les acquis de la révolution américaine, alors que les clercs et les conservateurs les condamnaient. Après 1763, et l’obligation pour les 13 colonies américaines de payer de plus en plus d’impôts à la Grande Bretagne, ces dernières vont se révolter contre la couronne anglaise. La Fayette rédigea un projet de Déclaration des Droits pour la France dès novembre 1788, pour lequel il sollicita les conseils de Thomas Jefferson, alors en poste à Paris. Est-ce que le progrès est réellement au service du bonheur au XVIIIe siècle? L'annonce de la révolution américaine ne reçut pas le même accueil selon les groupes sociaux et les pays. Beaucoup voient dans ces jeunes Etats-Unis d'Amérique la première application des théories des Lumières. Ce courant tente de minorer les motivations économiques et matérielles des insurgents, de faire valoir que la révolution américaine a été menée par les classes moyennes pour la liberté et la propriété[12]. Peu d’événements ont provoqué autant de débats et de polémiques sur leur nature et leur influence. Cet opuscule de 1786 montre l'importance qu'il accordait à la révolution américaine dans laquelle il reconnaissait les idéaux des Lumières françaises. L'ensemble des documents relatifs à la révolution américaine constitue un corpus hétéroclite et fourni. La révolution américaine fut d'abord vue par les contemporains comme la confrontation entre les colons et la couronne britannique. Pendant la guerre froide, les historiens français exceptionnalistes considéraient que la révolution américaine était imparfaite parce qu'elle n'était pas sociale[10]. Dans le Saint Empire germanique, une partie de la population était concernée par la révolution américaine du fait de la présence d'émigrés allemands en Amérique du Nord et des troupes de Hessiens ; les notables, les luthériens et les écrivains politiques étaient largement défavorables à la rébellion des colons[24]. Ces différents courants d'analyse suivent à la fois le contexte politique américain et le renouvellement général des méthodes et des approches en histoire. Benjamin Frank… Les sources. superstition des siècles passés, ont procédé au renouvellement du savoir, de l’éthique et de l’esthétique de leur temps. La révolution américaine ... l’occasion de prendre sa revanche sur l’Angleterre après le désastre qu’elle avait connu pendant la Guerre de Sept ans. Entre 1775 et 1783, les colons américains vont se battre pour obtenir leur indépendance. Dans la France révolutionnaire, la Constitution de 1791 ne choisit pas le bicamérisme, ni le fédéralisme. Cependant, les Français s'écartèrent aussi du modèle américain sur plusieurs points : les deux pays ont rédigé des Déclarations des Droits à la même époque, mais dans des cadres géographiques, sociaux et politiques très différents. La révolution américaine est une période de changements politiques après 1763 dans les treize colonies britanniques d'Amérique du Nord qui ont donné lieu à la guerre d'indépendance des États-Unis contre la Grande-Bretagne (1775-1783). Hannah Arendt (1906-1975)[14] évoque l’exception américaine, seule révolution effectuée sans massacre et qui a réussi à protéger la propriété privée et les libertés individuelles[13]. L'expérience américaine a inspiré des philosophes français (Mably, Condorcet)[37]. ), Historiographie de la Révolution américaine, Déclaration des Droits de l'Homme et du Citoyen d'août 1789, National Archives and Records Administration, http://press.princeton.edu/titles/563.html, Annales historiques de la Révolution française, https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Historiographie_de_la_révolution_américaine&oldid=166593106, Portail:Révolution américaine/Articles liés, licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions, comment citer les auteurs et mentionner la licence, un changement politique avec la naissance d'un nouvel État, une, a été violente, à cause de la guerre, mais aussi des, a été jouée par les Pères fondateurs, comme par le peuple et les minorités ethniques, s'inscrit dans le temps long et l'espace atlantique, tout en gardant des caractéristiques singulières. Louvain-la-Neuve, De Boeck Supérieur, « Le Point philosophique », 1998, p. 27-32. Activité sur les Lumières et leurs idées principales . La révolution américaine de la fin du XVIIIe siècle fit l'objet de nombreux débats et interprétations parmi les historiens américains, mais aussi européens. I. L’indépendance et la révolution aux Etats-Unis. Les deux monarchies qui se disputaient l'empire des mers et la domination des continents transatlantiques, avaient contribué, par leur rivalité, à la fondation d'une grande république. 3) Pourquoi le philosophe des Lumières Condorcet pense-t-il que l’exemple des Etats-Unis est un modèle à suivre ? L'« école du consensus » avec Gordon Wood remet en cause les mythes fondateurs du pays et s'interroge sur les causes de la révolution américaine dans les années 1960-1970[16]. Les documents écrits sont variés mai… Traduction: « Nous tenons pour évidentes par elles-mêmes les vérités suivantes: tous les hommes sont créés égaux; ils sont doués par le Créateur de certains droits inaliénables; parmi ces droits se trouvent la vie, la liberté et la recherche du bonheur » Déclaration de l’Indépendance. La problématique de la révolution atlantique réapparaît dans les 1990-2000. Il y eut néanmoins des violences entre loyalistes et insurgés : ceux qui étaient considérés comme traîtres étaient molestés, passés au goudron et aux plumes.